15:7. וַיַּךְ שָׁאוּל אֶת־עֲמָלֵק מֵחֲוִילָה בּוֹאֲךָ שׁוּר אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי מִצְרָיִם ׃

15:7. ז ויך שאול את עמלק מחוילה בואך שור אשר על פני מצרים

15:7. וַיַּךְ שָׁאוּל אֶת־עֲמָלֵק מֵחֲוִילָה בֹּואֲךָ שׁוּר אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי מִצְרָיִם׃

15:7. ‏וַיַּ֥ךְ שָׁא֖וּל אֶת־עֲמָלֵ֑ק מֵֽחֲוִילָה֙ בּוֹאֲךָ֣ שׁ֔וּר אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י מִצְרָֽיִם׃

15:7. Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is next to Egypt.

15:7. Then Saul slaughtered the Amalekites from Havilah all the way to Shur, east of Egypt.

15:7. And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.

15:7. And Saul defeated the Amalekites from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.

15:7. And Saul smote the Amalekites from Havilah [until] thou comest to Shur, that [is] over against Egypt.

15:7. And Saul defeated the Amalekites, from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.

15:7. And Saul Smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.

15:7. And Saul smiteth Amalek from Havilah -- thy going in to Shur, which [is] on the front of Egypt,

15:7. Saul defeated the Amalekites. He fought them and chased them all the way from Havilah to Shur, at the border of Egypt.

15:7. Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.

15:7. And Saul H7586 smote H5221 H853 the Amalekites H6002 from Havilah H4480 H2341 [until] thou comest H935 to Shur, H7793 that H834 [is] over H5921 against H6440 Egypt. H4714